译文
春天已到长门宫,春草青青,梅(mei)花才绽开,一点点,未开匀。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷(shua)着能把锦缎洗得更好看的锦江。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起(qi)才觉察到有人前来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
陶潜(qian)隐居避开尘世的纷争,
远方宾客踏着田间小路,一个(ge)个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出(chu)共鸣。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
饭:这里作动词,即吃饭。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
2、郡守:郡的长官。