译文
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的(de)树林中。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋(xuan),百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
天上有什么呢?就(jiu)银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面(mian)),捉了(liao)几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病(bing)的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?