译文
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
放弃官衔辞职离(li)开,回到家中休养生息。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里(li),老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又(you)逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁(chou)绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走(zou)出明光宫。
注释
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
芳华:泛指芬芳的花朵。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。