译文
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
最可爱的(de)是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
成万成亿难计量。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈(ma)从不让我抛头露面;
青午时在边城使性放狂,
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用(yong))的竹席啊!”子春说:“住嘴(zui)!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
中道:中途。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。