译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会(hui)急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到(dao)想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令(ling)人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传(chuan)颂,但读起来感觉已经没有什么新意(yi)了。
深秋(qiu)惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
巴(ba)山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
⒃堕:陷入。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
(34)元元:人民。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。