译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
上官大夫和他同(tong)在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所(suo)居安乐好地方。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
闲时观看石镜使(shi)心神清净,
春(chun)来时,千株树木(mu)都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。