译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
往日意气风发豪华风流的(de)一代人物都不见了,只有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
军旗漫卷,如大海波涛(tao);武器森列,似江上的云烟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑵吠:狗叫。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑤兼胜:都好,同样好。