译文
昨夜的春风吹开了露(lu)井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在(zai)天上。
今日听你高歌一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
书是上古文字写的,读起来很费解。
时光(guang)匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
爱耍小性子,一急脚发跳。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲(ke)(ke)说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假(jia)如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
气:志气。
⑵属:正值,适逢,恰好。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(21)致,取得。天成:天然生成。
380、赫戏:形容光明。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑾文章:指剑上的花纹。