译文
七夕晚上,望着碧蓝的天(tian)空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女(nv)在鹊桥上相会。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落(luo)山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
牧人驱赶着那牛群返还家(jia)园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
汉代名将李(li)陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
骏马啊应当向哪儿归依?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
迟来的燕子飞进西城,似乎(hu)在诉说着春天的风光已衰暮。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽(sui)没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
⑤急走:奔跑。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
膜:这里指皮肉。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。