译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
“桃花”没有变,依旧开(kai)的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到(dao)中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他(ta)就(jiu)打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵(duo)紧紧捂住继(ji)续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
绮罗香:史达祖创调。
归梦:归乡之梦。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。