译文
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
远远想到(dao)(dao)兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情(qing)。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞(zhuang)进了(liao)网里。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。