译文
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的(de)(de)人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算(suan)失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候(hou),我思(si)考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十(shi)三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚(shang)且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
“谁会归附他呢?”
登高远望天地间壮观景象,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复(fu)了大散关捷报频传。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
④横波:指眼。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
7.昨别:去年分别。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。