译文
自古来河北山西的豪杰,
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同(tong)谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也(ye)好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤(shang)感凄怆,又能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
传:至,最高境界。
143. 高义:高尚的道义。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
邑人:同(乡)县的人。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。