译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
不要以为施舍(she)金钱就是佛道,
“有人在下界,我想(xiang)要帮助他。
万事如意随心所欲,无(wu)忧无虑心神安宁。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动(dong)。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远(yuan)行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
魂魄归来吧!
高山似的品格怎么能仰望着他?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
14.侧畔:旁边。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。