译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得(de)那么阔。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不(bu)畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
当年(nian)碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢(xie)了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
闲坐无事为你悲伤为我感叹(tan),人生短暂百年时间又多长呢!
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
3.曩:从前。
复:再,又。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
是日也:这一天。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。