译文
暖风软软里
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
满城灯火荡漾着一片春烟,
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇(jiao)田。县吏知道我回(hui)来了,又征召(zhao)我去练习军中的骑鼓。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼(yan)看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
夜色深深,仿(fang)佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
⑦飞雨,微雨。
③沫:洗脸。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
187. 岂:难道。