译文
他去了留下我在江口孤守空船(chuan);秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
海的尽头岸边(bian)上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
古人(ren)制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮(xiao)万里,冲击着龙门。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”