译文
这(zhe)位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
胡虏的箭雨(yu)一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
西风猛然吹起(qi),浮云飘动,忽然看到东南方向有(you)一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
遥想当年(nian),姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳(jia)妙仪态万方。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过(guo)残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
艺苑:艺坛,艺术领域。
孤光:指月光。