译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
铜炉中香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的(de)树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知(zhi)那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我来这里终究是为(wei)了什么事?高枕安卧在沙丘(qiu)城。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变(bian)得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
列:记载。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
侣:同伴。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
畏:害怕。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。