译文
解开缆绳你就(jiu)迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
黄烟滚滚翻腾着,哀(ai)歌从每个心灵深处的角落(luo)逐渐响起……
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大(da)夫你可不要见怪呀!
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
鸷鸟在风中苦涩(se)地啼叫,蟋蟀也(ye)因寒秋降临而伤心哀鸣。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被(bei)(bei)也嫌单薄。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
205、苍梧:舜所葬之地。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
154、云:助词,无实义。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
朱楼:指富丽华美的楼阁。