译文
老夫(fu)想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如(ru)今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六(liu)十寻,三面临水。小桥(qiao)的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
大地一片雪白,风色寒(han)厉,纷纷的雪花片片如大手。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
衣衫被(bei)沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
(三)
注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
6.啖:吃。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
其五
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。