译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
秋原飞驰本来是等闲事,
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在(zai)这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英(ying)灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
即使能合葬也无法(fa)倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深(shen)夜独自作诗(shi),抒发心中的不平。
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑸浅碧:水浅而绿。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
季鹰:张翰,字季鹰。
喻:明白。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⒀司里:掌管客馆的官。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。