译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我不能到河桥饯别(bie)相送,江边树相依偎远含别情。
只有它———经过了一(yi)年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐(mu)浴着金色的夕阳。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起(qi)片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
秋色连天,平原万里。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余(yu)光(guang)的映照下孑然飞去,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
假使这人当(dang)初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么(me)能仅仅照顾自身!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
⑹几许:多少。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
而:表顺承
4.诚知:确实知道。
(3)窃:偷偷地,暗中。