译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
五月水(shui)涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山(shan)林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长(chang)鸣蛙处处。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚(shang)存。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑴腊月:农历十二月。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
满衣:全身衣服。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。