译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行(xing)程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡(hu)虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒(zu)返回故乡。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短(duan)梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写(xie)之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
何时才能够再次登临——
注释
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
(12)姑息:无原则的宽容
①解:懂得,知道。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
[11]东路:东归鄄城的路。
④ 凌云:高耸入云。
作:像,如。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。