译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术(shu)招来贵妃魂魄。
军队并进击敌两翼,他又(you)如何指挥大兵?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之(zhi)处。
争王图霸之业未立,各自割据称雄(xiong)。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
少年时一股侠气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
48、蕲:今安徽宿州南。
(15)遁:欺瞒。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
群帝:江淹诗:群帝共上下。