译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
如今我故地重游,访问她原(yuan)来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步(bu)?欢情旧事都已随着天边飞逝的
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自(zi)己有些可怜,如今已经是苍(cang)苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
巫山之(zhi)长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
日月依序交替,星辰循轨运行。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
165、五子:指夏康等兄弟五人。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
124、皋(gāo):水边高地。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人