译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在(zai)城的正南门。
用捣(dao)掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
骑驴行走了十三年(nian),寄食(shi)长安度过不少的新春。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
播撒百谷的种子,
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修(xiu)身不倦保安宁。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像(xiang)矫健的雄鹰展翅高翔。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
清晨起来,将帘幕(mu)卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别(bie)的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。