译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午(wu)茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说(shuo)什么(me)是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
八月的萧关道气爽秋高。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
人生好似虚幻变化,最终难免泯(min)灭空无。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
闻:听说
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
331、樧(shā):茱萸。