译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我高兴春天突然来临,又为(wei)它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
借问章台的柳(liu)啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
北方军队,一贯是交战的好身手,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
不必在往事沉溺中低吟。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
办事勤勉希(xi)(xi)望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
7.往:前往。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
希冀:企图,这里指非分的愿望
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。