译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为(wei)上好美丽。水边村落,湖畔渔(yu)市,袅袅升起(qi)一(yi)缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
鲁国有个(ge)拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
晚钟响在皇家的园林(lin)里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
5.是非:评论、褒贬。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。