译文
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却(que)见舵已转。今夜泊于冷落(luo)的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤(huan)屈原那样,召唤离去(qu)的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
尘世烦扰平生难逢开口一(yi)笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
望一眼家乡的山水呵,
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文(wen)凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
到处都可以听到你的歌(ge)唱,
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止(zhi)不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
元:原,本来。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑶相去:相距,相离。