译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备，快发出长长的呼叫声。
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下(xia)，
不是国都而说灭，是看重夏阳。虞国的军队不足一个师，《春秋》说是师，为什么呢？因为虞国写在晋国之前，不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢？灭夏阳是它为主的。夏阳，是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失，虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢？晋献公想要讨伐虢国，荀息说：“君主为什么不用北屈出产的马，垂棘出产的璧，向虞国借路呢？”献公说：“这是晋的国宝，如果受了我的礼物而不借路给我，那又拿它怎么办？”荀息说：“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们，一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们，那就是我们从里面的库藏里拿出来，而藏在外面的库藏里，从里面的马房里拿出来，而放在外面的马房里。”献公说：“宫之奇在，一定不让的。”荀息说：“宫之奇的为人，心里明白，可是怯懦，又比虞君大不了几岁。心里明白，话就说得简短(duan)，怯懦就不能拚命谏阻，比虞君大不了几岁，虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前，而灾祸在一个国家之后，这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说：“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重，一定对虞国没有好处。”虞公不听，就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道：“俗语说：‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗！”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国，五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧，走上前来说：“璧还是这样，而马的牙齿增加了。”
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
多么希望(wang)大唐能像舜一样修德以召远人，手舞干戚，跳一个象征性的舞蹈，便能使有苗臣服。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟(gui)钓离大海？
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
可怜闺中寂寞独自看月，她们思念之心长在汉营。
春天回来了，使万物欣欣，令我高兴；
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
树阴下老早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。
魂魄归来吧！
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精坚，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起，一番挣扎之后，终于精疲(pi)力尽，染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
133. 持两端：手握两头，比喻对双方采取两面手法，不敢得罪或支持哪一方。
178、跋踬（bá zhì）：跋前踬后，即进退两难之意。
13、平原：即平原君赵胜，赵惠文王之弟。
感时：为国家的时局而感伤。溅泪：流泪。
⑩騋（音来）：七尺以上的马。牝（音聘）：母马。三千：约数，表示众多。