译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
新(xin)雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
青山渐渐消失,平野一望(wang)无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔(ge)离难以逾越。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大(da)散关捷报频传。
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
13.操:拿、携带。(动词)