译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万(wan)转。
忽听得江面上(shang)传来琵琶清脆声;我(wo)忘却了(liao)回归客人也不想动身。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍(ai)了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
车队走走停停,西出长安才百余里。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
世上的人随便交朋(peng)友,而这位老人却不这样。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑽楚峡:巫峡。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
146、申申:反反复复。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。