译文
可惜钟子(zi)期早已死去,世上再也找不(bu)到那样的知音。
路上的积水减(jian)少,沙滩露出,霜降天空之晶。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟(yan)濛濛,嫔妃们心满(man)意足,一双双醉眼清泪盈盈。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精(jing)力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美(mei)酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
“谁能统一天下呢?”
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。