译文
假舟楫者 假(jiǎ)
蒙蒙细雨(yu)时作时停,清(qing)幽小窗更显妍丽。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山(shan)川。只听到远(yuan)(yuan)处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵(ling)光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
尾声:“算了吧!
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
假舆(yú)
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌(guan)。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可(ke)比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
18、短:轻视。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。