译文
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
上(shang)天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法(fa)哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都(du)不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而(er)懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑(yi)的。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
5.雨:下雨。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑧堕:败坏。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⒇烽:指烽火台。
⑵度:过、落。