译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃(juan),在月夜(ye)里孤苦哀啼。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思(si)磨,情也(ye)会这样渐渐变淡变没了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
去年一别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
如果我有幸(xing)能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑶佳期:美好的时光。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑯香如故:香气依旧存在。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。