译文
书是上古文字写的(de),读起来很费解。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
祈愿红日朗照天地啊(a)。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
相交而过的画船上,佳人对我嫣然(ran)一笑,是那样的娇妩。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
满(man)载(zai)着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露(lu)宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观(guan)赏湖光山色。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑵溷乱:混乱。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
(3)渚:水中的小洲。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
82. 并:一同,副词。