译文
司马光幼年时,担(dan)心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一(yi)起学习讨(tao)论时,别的兄弟会背(bei)诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征(zheng)夫想家之情。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
采大豆呀采大豆,用筐(kuang)用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
④博:众多,丰富。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
107. 可以:助动词。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
适:正值,恰巧。