译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我(wo)的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响(xiang),皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却(que)不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌(wu)云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
这里的欢乐说不尽。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
湖光山影相互映照泛青光。
清清的江(jiang)水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。