译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
既然都说没有(you)可担忧,为何不让(rang)他尝试?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香(xiang)的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神(shen)鬼都深感厌恶。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⒂天将:一作“大将”。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
④霁(jì):晴。