译文
恰好遇到秋风吹起(qi),它把自己的羽翼破坏藏拙起来
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光(guang),白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡(dang),不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
相思的幽怨会转移遗忘。
吃饭常没劲,零食长精神。
幸好依仗你夫家(jia)好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什(shi)么荣华富贵。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
④沼:池塘。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。