译文
梦(meng)中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
怀乡之梦入夜屡惊。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧(fu),为筹集明天的生活费用做好准备。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
美丽的月亮大(da)概在台湾故乡。
我私下考(kao)虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说(shuo)现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒(dao),首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔(ben)涌,流入广袤荒原。
注释
为:做。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
去:距离。
战战:打哆嗦;打战。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
漫:随便。