译文
田头翻耕松土壤。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
胡贼来犯只要据守即可,又何必(bi)担心西都长安呢。
人生在世能(neng)如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记(ji)宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回(hui)断送老头皮”那首诗来为我送行。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂(piao)母,一再辞谢而不敢进餐。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红(hong)的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟(yan),丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
〔50〕舫:船。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。