译文
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快(kuai)就会觉得很顺心。
我感到悲楚凄(qi)清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些(xie)往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙(long),吃光了它的肉,才离开。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。