译文
在茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄昏你还想要去哪里?
吴宫鲜花芳草(cao)埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜(ye),这种感受,只有你和我心中明白。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
魂(hun)啊不要去东方!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则(ze)在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留(liu)天涯。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(49)以次进:按先后顺序进来。
隙宇:空房。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
①元日:农历正月初一。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。