译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃(tao)花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚(wan)的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
花丛中摆下一壶(hu)好酒,无相知作陪独自酌饮。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入(ru)金山西面烟尘滚滚飞,汉(han)家的大将率兵开始征西。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
献祭椒酒香喷喷,
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
(在(zai)这里)低头可看到皇都的宏大壮(zhuang)丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮(fu)动之美。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
咸平二年八月十五日撰记。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。