译文
世上万(wan)事恍如一场大梦,人(ren)生经历了几度新凉的(de)秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
金杯中的美酒一斗(dou)价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我独自一人在南(nan)楼读道书,幽静清闲仿佛在神(shen)仙的居所。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
不要去遥远的地方。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会(hui)不感到伤感呢?拄着拐(guai)杖漫步江头,站在芳洲上,只(zhi)看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
[17]琛(chēn):珍宝。
①婵娟:形容形态美好。
9 故:先前的;原来的